Apa yang dimaksud dengan heureusement dalam Prancis?
Apa arti kata heureusement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan heureusement di Prancis.
Kata heureusement dalam Prancis berarti untungnya, kebetulan, mujur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata heureusement
untungnyaadverb Bill Gates, heureusement, a placé un milliard dans la recherche agronomique. Bill Gates, untungnya, telah mengucurkan satu milyar untuk riset pertanian. |
kebetulanadverb Fort heureusement, cela n'a plus d'importance. Sayangnya, bagi kita semua, itu tak penting sekarang, betul? |
mujuradverb Heureusement pour toi, je ne me suis jamais considérée comme tel. Mujurlah, aku bukan salah seorang dari mereka. |
Lihat contoh lainnya
Heureusement pour moi et mon frérot, elle s'est bien terminée. Untungnya bagiku dan adikku, cerita ini berakhir baik. |
Heureusement qu'on est que trois. Untungnya hanya ada kita bertiga. |
Heureusement, la formule va tout arranger. Semoga saja formula ini akan menyembuhkannya. |
Heureusement. Mudah-mudahan tidak. |
Heureusement que vous nous avez fait venir parce qu'en haute mer, c'est dangereux pour les enfants. Hal bagus kau mengajak kami kemari karena lautan luas itu berbahaya bagi anak-anak ini. |
On n'est pas des garçons, heureusement. Kami kagak guys, untungnya. |
Heureusement, il reste une eau potable. Untungnya ada satu sumber air minum. |
Heureusement, je n’ai jamais touché à la drogue. Syukurlah, saya tidak pernah menggunakan narkoba. |
La grotte se trouve sur le terrain d’un ranch privé, mais heureusement nous connaissons la femme du propriétaire. Gua ini terletak di suatu lahan peternakan pribadi, karena itu untunglah kami sudah mengenal dengan baik istri pemilik peternakan tersebut. |
D’autres prendront heureusement le relais, si bien qu’aujourd’hui la Bambouseraie accueille chaque année 350 000 visiteurs. Le rêve de Mazel est devenu réalité. Namun, untunglah, orang lain meneruskan upayanya, sehingga sekarang, setiap tahun diperkirakan 350.000 orang mengunjungi La Bambouseraie —impian Mazel menjadi kenyataan. |
Heureusement, j'ai mis en fuite les malfaiteurs. Untungnya kami tiba tepat pada waktunya melawan orang-orang jahat |
Mais heureusement j'ai la fonction redémarrer. Tapi untungnya, aku memiliki fungsi reboot. |
Heureusement, le Sauveur a enseigné ce que signifiait se couper la main. Untungnya, Juruselamat Sendiri mengajarkan makna memutus tangan kita. |
J'admets avoir perdu un certain luxe de vie... mais heureusement rien d'autre. Kuakui, aku telah mengalami beberapa kekalahan dlm hidup tapi, untung saja tidak begitu banyak. |
Heureusement, j'en ai une armée. Mujur, aku punya banyak pengacara seperti itu. |
” Heureusement, Murielle a reçu l’aide des anciens de la congrégation avant que la situation ne se complique. Syukurlah, Meli mendapat bantuan dari para penatua sidang sebelum situasinya menjadi lebih serius. |
Heureusement, Champollion avait une autre pierre... un obélisque qui provenait des fouilles du temple de Philae... sur lequel étaient gravés... des cartouches représentant l'équivalent en hiéroglyphes... d'un autre nom grec... Untungnya, Champollion telah tersedia semacam Rosetta Stone kedua Sebuah obelisk yang telah digali di kuil Philae Dan yang tertulis di atasnya Cartouches mewakili setara hiroglif Dari nama lain Yunani: |
Heureusement pour nous, il y a un égout en dessous. Tapi kita beruntung ada selokan tepat di bawah sini. |
Heureusement, mes parents ont toujours associé à mes activités sportives de bonnes études et une éducation spirituelle. Untungnya, orang tua saya selalu memadukan kegiatan olahraga saya dengan pendidikan dan pengasuhan rohani yang tepat. |
Heureusement, ce n’est qu’une impression. Untunglah, itu cuma bayangan saya. |
Heureusement, l’intérêt de ce couple pour la vérité était sincère ! ” Untunglah, minat pasangan tersebut akan kebenaran tulus!” |
Heureusement qu'il y en a qui savent apprécier l'art. Masih bagus bahwa beberapa orang menghargai ekspresi artistik. |
Heureusement, j'avais les deux. Untung, " Aku Memilikinya ". |
Heureusement, j’étais à la maison ; je les ai donc invités à entrer. Untungnya saya ada di rumah, jadi kami mengundang mereka masuk. |
Heureusement que vous avez appelé. Untungnya kau menghubungiku. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti heureusement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari heureusement
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.