Apa yang dimaksud dengan le soir dalam Prancis?
Apa arti kata le soir di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan le soir di Prancis.
Kata le soir dalam Prancis berarti sore, malam, petang, senja, matahari masuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata le soir
sore(in the evening) |
malam
|
petang
|
senja
|
matahari masuk
|
Lihat contoh lainnya
Le médecin a dit qu'elle irait bien pour le soir de Noël. Dokter mengatakan bahwa dia harus keluar dari tempat tidur pada waktunya untuk memiliki dia makan malam Natal. |
Il travaille le jour dans une entreprise et dort le soir en prison. Dia bekerja malam di sebuah toko, dan tidur di siang hari. |
Ainsi fut le soir, ainsi fut le matin : [ce fut] le sixième jour. Ketika malam berganti pula dengan pagi mereka masih juga dalam keadaan seperti itu. |
Encouragez vos enfants à prendre des notes, que vous reverrez tous ensemble le soir. Anjurkan anak-anak untuk mencatat, kemudian adakan tinjauan kembali bersama seluruh keluarga pd malam hari. |
Quand pouvez- vous être seuls pour prier Jéhovah? — Peut-être le soir, avant d’aller au lit. Di manakah engkau dapat berdoa kepada Yehuwa sendirian?— Mungkin engkau dapat berbicara kepada Allah sendirian sebelum engkau pergi tidur malam hari. |
Mais le soir, toute seule, j'ai du mal à avoir confiance en moi. Tapi ketika saya sendirian di malam hari, Aku tiba-tiba kehilangan kepercayaan diri saya. |
Deux gouttes sous la langue le matin et deux le soir. Tiga tetes di bawah lidahmu pagi hari dan malam hari. |
Le soir du match, tu sentiras peut-être comme une piqûre d'insecte. Malam pertarungan, Kamu mungkin merasa sedikit sengatan. |
Faites également attention à ce que vous mangez le soir. Hal ini juga berlaku berkenaan apa yang anda makan. |
Le soir, de retour sur leur perchoir, ils gazouillent encore un peu avant de s’endormir. Di petang hari, mereka kembali ke tempat bertengger mereka, berkicau-kicau sedikit lagi, lalu tidur. |
Tu n'as pas vu Reg le soir fatidique. Kau tak melihat Reg |
Un homme aimait se promener le soir dans son quartier. Dahulu kala ada seorang pria yang senang berjalan-jalan di malam hari di sekitar lingkungannya. |
Le soir où on s'est rendus sur le crime de Glassel Park. Di malam yang sama saat kita menangani laporan kematian di di Taman Glassell. |
Le soir, on a regardé le feu d'artifice local, et... Lalu di malam itu, kami menyaksikan pertunjukan kembang api lokal, dan... |
Ces singes- là grognent, cacardent, rugissent et couinent. Surtout le soir, au bord de la rivière. Monyet-monyet ini menggeram, menguik, meraung, dan memekik, khususnya pada sore hari ketika mereka berkumpul dekat sungai. |
Ils sont tous partis en même temps et sont revenus à un moment convenu plus tard le soir. Mereka semua pergi pada saat yang sama dan kembali pada waktu yang telah ditentukan kemudian malam itu. |
Son père venait la voir dans sa chambre tard le soir, quand sa femme dormait. Ayahnya sering masuk ke kamarnya saat tengah malam... saat istrinya sedang tidur. |
Aujourd’hui, je suis heureuse et je ne pleure plus le soir. ”Tetapi, sekarang saya bahagia dan saya tidak lagi menangis pada malam hari. |
Le soir qui a précédé la consécration, plus de 1 200 jeunes ont participé à une manifestation culturelle. Pada malam sebelum pendedikasian, lebih dari 1.200 remaja berperan serta dalam sebuah perayaan budaya. |
Pourquoi être allé dans la chambre de Santiago le soir du 6? Mengapa kau pergi ke kamar Santiago pada malam ke-6? |
Le soir même je suis revenu pour lui donner le témoignage. Pada malam itu juga saya kembali dan memberikan kesaksian kepada kemenakannya itu. |
Le baron a été brûlé le soir de ses noces, il y a 200 ans. Baron dibakar hidup-hidup di malam pernikahannya 200 tahun yang lalu. |
Faire des en- cas tard le soir et dire qu'il faudrait faire une pause pendant les devoirs. Membuat kudapan malam dan mengatakan kamu harus istirahat disela waktu belajar. |
Le soir même, je me rendais chez elle. Pada malam itu, saya berkunjung ke rumahnya, dan kami berbicara selama beberapa jam. |
Seung Jo ne prend pas d'en- cas tard le soir? Apa Seung Jo tidak suka makan kudapan malam? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti le soir di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari le soir
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.