Hvað þýðir negro í Spænska?
Hver er merking orðsins negro í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota negro í Spænska.
Orðið negro í Spænska þýðir svartur, negri, blámaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins negro
svarturnoun (color correspondiente a la percepción visual de máxima oscuridad, similar a la coloración del carbón) Tengo un gato y un perro. El gato es negro y el perro es blanco. Ég á hund og kött. Kötturinn er svartur og hundurinn er hvítur. |
negrinounmasculine Calvin, ¿quién es este negro al que siente que debe atender? Hver er ūessi negri sem ūér finnst ūú ūurfa ađ skemmta? |
blámaðurnounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Sí, vi un auto negro. Já, ég hef séð svartan bíl. |
¿Cómo llegamos a una situación tan negra? Hvernig komumst viđ i svo skuggalegar ađstæđur? |
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negro Uppkasts gráskali (svart blekhylki |
" Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido. 'A glampi af dofna eldingar darted í gegnum svarta ramma glugga og ebbed út án hávaða. |
« Modo amistoso para impresora » Si marca esta casilla, la impresióndel documento HTML se hará en blanco y negro y todo el fondo de color se transformará en blanco. La impresión será más rápida y consumirá menos tinta o toner. Si no marca la casilla, la impresión del documento HTML se hará de acuerdo con el color original tal y como usted lo ve en su aplicación. Esto puede que origine que se impriman áreas enteras de un color (o escala de grises, si usa una impresora de blanco y negro). la impresión será más lenta y usará más toner o tinta ' Prentvænn hamur ' Ef það er hakað við hér verður HTML skjalið prentað út í svart hvítu og öllum lituðum bakgrunni umbreytt í hvítt. Útprentunin mun þá taka styttri tíma og nota minna blek eða tóner. Sé ekki hakað við hér verður skjalið prentað út í fullum gæðum eins og það er í forritinu sem þú sérð það í. Útprentanir í þessum gæðum geta orðið heilsíður í fullum litum (eða gráskölum ef þú ert með svarthvítan prentara). Útprentunin mun líklega taka lengri tíma og mun sannarlega nota meiri blek eða tóner |
Para los niños, las cosas tienden a ser o blancas o negras. Frá sjónarhóli barna virðast hlutirnir yfirleitt skýrir og einfaldir. |
En muchos lugares, los hermanos tenían miedo de que destrozaran sus Salones del Reino si se juntaban blancos y negros en la reunión. Víða var það svo að bræður og systur máttu búast við því að ríkissalurinn yrði eyðilagður ef þessir tveir kynþættir héldu sameiginlegar samkomur. |
No veo que estás poniéndote calzones negros. Ég sé ūig ekki fara í svartar nærbuxur. |
Aquel verano, a mediados de 1953, recibí la asignación de visitar los circuitos negros del sur en calidad de superintendente de distrito. Síðar þetta sumar fékk ég það verkefni að starfa sem umdæmishirðir á svæðum svartra í Suðurríkjunum. |
Y no me quedaré aquí para intentar explicarle a unos idiotas blancos y negros de los suburbios que no entienden nada sobre el mar. Ég ætla ekki ađ sitja hérna og útskũra sjálfan mig fyrir hķpi af svörtu og hvítu úthverfarusli sem veit ekkert um hafiđ. |
28 de noviembre: en Jordania, la banda terrorista Septiembre Negro asesina al primer ministro Wasfi Tel. 28. nóvember - Palestínsku hryðjuverkasamtökin Svarti september tóku forsætisráðherra Jórdaníu, Wasfi Tel, af lífi. |
¿Todo de negro? Svartklæddur? |
La temática de la identidad negra subyace en el texto. Og meginstarf hugsvísindamannsins felst í textatúlkun. |
En respuesta, el Hombre de Negro mata a la mujer. Að því loknu drepst kvennjálgurinn. |
Los negros quieren probar Los negros quieren mentir Negrar vilja reyna Negrar vilja liggja |
¡ Soy negro otra vez! Ég er svartur aftur! |
A principios de la historia de la Iglesia, sus líderes dejaron de conferir el sacerdocio a los varones de raza negra de ascendencia africana. Snemma í sögu kirkjunnar hættu leiðtogar kirkjunnar að veita svörtum karlmönnum af afrískum uppruna prestdæmið. |
Sin embargo, lo triste es que, en muchos lugares del país hombres y mujeres no pueden votar por la simple razón de ser negros. En stađreyndin er sú ađ í ũmsum landshlutum er fķlki haldiđ frá kjörstöđum fyrir ūær einar sakir ađ vera ūeldökkt. |
Surge la teología negra Framsókn blökkumannaguðfræði |
Él la describe vestida de negro, como una actriz de la película La dalia azul, de Alan Ladd. Hann hefur málað Betty í svartan kjól eins og... leikkonan í mynd Alan Ladd, Bláa Dalian. |
Usar sólo el salvapantallas negro Aðeins nota auðu skjásvæfuna |
Así pues ganan las negras por 3.5 puntos. Hann fékk 6,5 vinninga á móti 3,5 vinningum Anands í 10 skákum. |
El mercado negro se había impuesto. Svartamarkaðsbraskið hélt fólki í helgreipum. |
¡ Espíritu gran Negro, por favor, baja y líbrale de las cadenas a esta mujer! Ó, mikli Negro andi, gerðu það, komdu niður og losið fjötrana á þessari konu. |
Los discos de polvo, como este de la galaxia NGC 4261, dan cuenta de la existencia de agujeros negros, que no pueden verse. Rykskífa, eins og þessi í vetrarbrautinni NGC 4261, er vísbending um öflug svarthol sem ekki er unnt að sjá. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu negro í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð negro
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.