O que significa five em Inglês?
Qual é o significado da palavra five em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar five em Inglês.
A palavra five em Inglês significa cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco de, cinco de, quinteto, cinco, cinco, cinco, cinco libras, cinco euros, time de basquete, quinhentos, quinhentos, quinhentos mil, cinco horas, cinco horas, cinco sentidos, cinco estrelas, cinco mil, futsal, nota de cinco dólares, abertura, barba de fim de tarde, de cinco estrelas, cinco estrelas, quintuplicado, cinco vezes mais, quintuplicadamente, de cinco maneiras, quarenta e cinco, vinil de sete polegadas, quadragésimo quinto, quarenta e cinco, quarenta e cinco, Toca aqui!, bate aqui, choca aqui!, bate aqui!, expediente, de nove às cinco, regular, comum, vinte e cinco, vinte e cinco, vinte e cinco, vinte e cinco, vinte e cinco, vinte e cinco, vinte e cinco centavos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra five
cinconoun (cardinal number: 5) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) Two and three make five. Dois e três dá cinco. |
cinconoun (symbol for number 5) (símbolo numérico) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) I can't read your writing: is that a "5" or an "S"? |
cinconoun (people, things: set, group of 5) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) They supply the pens in a plastic packet and sell them in fives. Eles colocam as canetas no pacote plástico e vendem de cinco. |
cinconoun (time: 5 o'clock) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) It's five already? I should go home soon. Já são cinco horas? Eu devo ir logo para casa. |
cincoadjective (5 in number) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) There are five people in there. Tem cinco pessoas ali. |
cincoadjective (5 years of age) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) My daughter is five today! Minha filha faz cinco hoje! |
cincopronoun (people, things: 5 of them) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) How many fish are in the pool? I can see five. |
cinco denoun (US, written (fifth day of specified month) (dia do mês) I get back from vacation on January 5. Eu volto das férias em 5 de janeiro. |
cinco denoun (mainly UK, written (fifth day of specified month) (dia do mês) If your birthday is 5 October, you're a Libra. Se seu aniversário é em 5 de outubro, você é de libra. |
quintetonoun (musical group of 5) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The five have been playing music together for over a year. O quinteto tocava junto há mais de um ano. |
cinconoun (playing card: with 5 pips) (carta ou dado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Three fives beat her two kings. Três cincos derrotam os dois reis dela. |
cinconoun (US, Can, AU, informal (paper money: bill worth 5 dollars) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Do you have a five that you can lend me? I need some money for lunch. Você tem cinco para me emprestar? Eu preciso de dinheiro para o almoço. |
cinconoun (5 pips on a die) (dado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I rolled a five and a two, so I moved forward seven spaces. |
cinco librasnoun (UK (paper money: note worth 5 pounds) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
cinco eurosnoun (paper money: note worth 5 euros) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
time de basquetenoun (basketball team) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
quinhentosnoun (cardinal number: 500) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) The child proudly announced that she could count to five hundred. A criança anunciou orgulhosamente que conseguia contar até quinhentos. |
quinhentosadjective (500 in number) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) I need five hundred dollars to fix my car. Preciso de quinhentos dólares para consertar meu carro. |
quinhentos miladjective (500,000 in number) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) |
cinco horasnoun (time: 5 P.M.) (da noite) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
cinco horasnoun (time: 5 A.M.) (da manhã) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
cinco sentidosplural noun (sight, hearing, etc.) Nature provides endless banquets for our five senses. |
cinco estrelasplural noun (highest rating) (a mais alta avaliação) |
cinco miladjective (5000 of [sth]) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) |
futsalnoun (UK (a form of soccer) (UK: tipo de futebol) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
nota de cinco dólaresnoun (US, Can (banknote: $5) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I paid for my lunch with a five-dollar bill. |
aberturanoun (AU, NZ (rugby position) (posição de rugby) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
barba de fim de tardenoun (informal (stubble on a man's chin) (barba que pode ser notada à tarde) My beard grows so quickly that I always have a five o'clock shadow by lunchtime. |
de cinco estrelasnoun as adjective (hotel, etc.: rated five stars) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
cinco estrelasnoun as adjective (figurative (highly rated, recommended) (figurado, altamente recomendado) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
quintuplicadoadjective (having five parts) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
cinco vezes maisadjective (quintuple, times five) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
quintuplicadamenteadverb (by five, five times) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Since Delia set up her website, sales of her artwork have increased fivefold. |
de cinco maneirasadverb (in five ways) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
quarenta e cinconoun (cardinal number: 45) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) The song entered the charts at number forty-five. |
vinil de sete polegadasnoun (informal (7" vinyl record) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He collects old 45s and other rare vinyl. |
quadragésimo quintoadjective (45 in number) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) He claimed he could live without food or water for forty-five days. The record was designed to be played at forty-five revolutions per minute. |
quarenta e cincoadjective (45 years of age) (idade) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) He couldn't believe he would be forty-five on his next birthday. |
quarenta e cincopronoun (people, things: 45 of them) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) |
Toca aqui!interjection (slang (congratulatory) (gíria) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") You passed your driving test? Give me five! Você passou no exame de condução? Toca aqui! |
bate aquinoun (informal (hand-slapping gesture) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Great job on the playing field! Give me a high five! Ótimo trabalho em campo! Bate aqui! |
choca aqui!, bate aqui!transitive verb (informal (give hand-slap) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The player high-fived his teammates after scoring a goal. |
expedientenoun (informal (daily work routine) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
de nove às cincoadjective (informal (relating to the workday) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
regular, comumadjective (informal (unwilling to put in extra effort) (sem esforço adicional) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
vinte e cinconoun (cardinal number: 25) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) There are twenty-five children in the class. Há 25 crianças na sala. |
vinte e cincoadjective (25 in number) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) He requested twenty-five of those screwdrivers. Ela tem um irmão de vinte e cinco anos. |
vinte e cincoadjective (25 years of age) (idade) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) Tania is twenty-five. Sharon has a twenty-five-year-old brother. Ele pediu vinte e cinco daquelas chaves de fenda. |
vinte e cincopronoun (people, things: 25 of them) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) Exactly 25 people have been accepted into the program. |
vinte e cinconoun (US, written (twenty-fifth day of specified month) (dia do mês) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) Winter Break will be from February 21 to February 25 inclusive. |
vinte e cinconoun (mainly UK, written (twenty-fifth day of specified month) (dia do mês) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) The letter was dated 25 April, 2010. |
vinte e cinco centavosplural noun (coins worth quarter of a dollar) (moedas que valem vinte e cinco centavos de dólar) One quarter equals 25 cents. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de five em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de five
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.