Ce înseamnă size în Engleză?
Care este sensul cuvântului size în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați size în Engleză.
Cuvântul size din Engleză înseamnă mărime, dimensiune, mărime, mărime, gabarit, mărime, clei, stare, a aranja, a apreta, a lua mărimile, a lua măsurile, a măsura, mărime a gâtului, mărime economică, mărime economică, font, talie normală, mare, uriaș, imens, creștere în dimensiuni, a crește în dimensiuni, supradimensionat, foarte mare, mărime mare, mărime mare, pat mare, a estima, a lua măsura, a lua dimensiunile. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului size
mărime, dimensiunenoun (object: physical dimensions) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The size of the house was surprisingly large. Mărimea (or: dimensiunea) casei era surprinzător de mare. |
mărimenoun (magnitude) (magnitudine) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The region had never seen a storm of this size before. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Amploarea celor spuse de el a amuțit publicul. |
mărimenoun (fit: of clothing, shoes) (dimensiune) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This dress is a size ten. Această rochie are mărimea zece. |
gabaritnoun (person's height, weight) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) He plays basketball well for someone his size. Joacă baschet foarte bine pentru cineva cu gabaritul lui. |
mărimeadjective (as suffix (sized: of a given size) (în unele cazuri nu se traduce) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Could I have a large-size pizza? Puteți să îmi aduceți o pizza mare? |
cleinoun (sizing: sealer on paper or cloth) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Artists traditionally use glue size made from rabbit skin to bind their pigments. În mod tradițional, artiștii folosesc clei făcut din piele de iepure ca să-și îmbine pigmenții. |
starenoun (state of affairs) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tell me the size of the situation. Is it bad? ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L-au găsit într-o stare jalnică. |
a aranjatransitive verb (sort by size) (în funcție de mărime) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The teacher sized the students from shortest to tallest. Profesorul i-a aranjat pe elevi de la cel mai scund la cel mai înalt. |
a apretatransitive verb (cover, stiffen with size) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Quilters size fabric to make it easier to handle. |
a lua mărimile, a lua măsuriletransitive verb (often passive (measure) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) We need to get you sized for your bridesmaid dress. |
a măsuraphrasal verb, transitive, separable (person: measure) (figurat: din priviri) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The assistant sized Liz up and brought her a selection of jeans to try on. |
mărime a gâtuluinoun (neck measurement) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) That thick neck requires a larger collar size. |
mărime economicănoun (product: large, inexpensive) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Next time you purchase toilet paper, please purchase the economy size. |
mărime economicănoun as adjective (product: large, inexpensive) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Linda bought an economy-size box of tissues. |
fontnoun (computing: size of text) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Increase the font size and I might be able to read it! |
talie normalănoun (standard size) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) In marketing language, the smallest size is called 'full size'. |
marenoun as adjective (full-sized: of largest dimensions) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I want to buy a full-size car so there's room for my whole family. |
uriaș, imensadjective (very large) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Isabel claims she saw a giant-sized spider in the bathroom. |
creștere în dimensiuninoun (growth, expansion) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Our infrastructure hasn't kept up with the increase in size of the city over the last decade. |
a crește în dimensiuniintransitive verb (get bigger) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The city infrastructure has not kept up with the increase in size of the city over the last decade. |
supradimensionatadjective (extra large) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Irene bought a box of king-size tissues. |
foarte marenoun (extra-large bed) (mărime a patului) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Every room in the hotel has a king-size bed. |
mărime marenoun (big dimensions) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The large size of that vehicle makes it difficult to fit into an ordinary parking spot. Because of his large size, it is difficult to find ready-made clothes that fit him. |
mărime marenoun (clothing: plus size, outsize) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The jacket is available in large size. |
pat marenoun (bed: larger than double) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) A queen-size bed is both longer and wider than a double bed. |
a estimatransitive verb (assess, estimate) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Before a fight, I size the other man up to determine if I can beat him. |
a lua măsura, a lua dimensiunileverbal expression (measure for clothing) (pentru haine) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) The tailor sized Morris up for his wedding suit. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui size în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu size
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.