Что означает mamma в итальянский?

Что означает слово mamma в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mamma в итальянский.

Слово mamma в итальянский означает мама, мамочка, мать, Один дома. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mamma

мама

nounfeminine (родитель)

Questo è papà con la mamma, e questo sono io da piccolo.

Это папа с мамой, а это я маленький.

мамочка

nounfeminine (мать)

Ora, incontriamo la nostra mamma nella bolla di plastica.

Теперь давайте познакомимся с мамочкой в пластиковом пузыре.

мать

noun (Una donna con almeno un figlio)

Di punto in bianco mia mamma si mise a cantare.

Ни с того ни с сего моя мать запела.

Один дома

(Mamma, ho perso l’aereo)

Non ho visto solo " Mamma ho perso l'aereo ", ho visto anche film che...

Я смотрел не только " Один дома "

Посмотреть больше примеров

Le uniche persone a cui importa sono mamma e papa'.

Единственные люди, кому не все равно – мама и папа.

In che senso, mamma?

Что ты имеешь в виду, мама?

«Be’, vado a preparare la cena, mamma.

– Ладно, ма, пойду доделывать ужин.

Judith “Prima o poi, qualcuno mi dirà che cosa è successo a mamma, papà e Jess.”

«Рано или поздно кто-нибудь скажет мне, что сталось с мамой, папой и Джесс...»

Poi fu la volta di Kralefsky che, fra inchini e sorrisi, volle aiutare mamma e Margo a salire in barca.

Кралефский, весь сияя, с поклонами помог матери и Марго войти в лодку

La mamma andava al lavoro verso le otto e un quarto perché adesso aveva un tragitto più lungo da fare.

Мама уезжала на работу в начале девятого, поскольку теперь ей приходилось добираться намного дольше.

Amo mia mamma.

Я люблю маму.

Mamma è nelle mani di Gesù

Мама, находится в руках Иисуса

Rispondete alla mamma.

Отвечайте своей матери.

So che mamma e'arrabbiata con me.

Я знаю, мама очень злиться.

- Gustavo è ritornato ieri notte, mamma. - Ah!

— Густаво вернулся вчера вечером, мама

Inoltre, benché non lo avessi capito subito, avevo però sentito, anche se in modo oscuro, d'aver offeso la mamma.

Кроме того, хоть я и не поняла его с первого слова, однако почувствовала, хотя и темным образом, что я обидела матушку.

Ti piace il nuovo amico di mamma, piccola?

Тебе нравится новый мамин друг, малышка?

Cosa farà la mamma?

Как поступит мама?

Mia mamma diceva che sarebbe successo.

Моя мать говорила, что так всё и будет.

Mamma, sono io.

Мам, это я.

Non che mamma e papà possano riconoscere la voce regi-strata, ma ho bisogno di spazio.

Не то чтобы я боюсь, что мама или папа узнают голос в динамиках, дело в том, что мне нужно пространство.

Cosa vuoi che faccia, mamma?

Что ты от меня хочешь, мам?

Mamma Corleone stava in città presso amici della Famiglia, così da essere vicina all’ospedale.

Жена Корлеоне жила в городе у друзей семейства, чтобы находиться как можно ближе к больнице.

Chi e'venuto a fare la spia alla mamma?

И кто же прибежал к мамочке?

Mamma aveva promesso quella torta al comitato... che avrebbero detto perché mamma non l’aveva mandata?

Мама обещала дамам из комитета прислать торт... что они теперь о ней подумают?

Quand'è che la vita ha iniziato a essere così difficile, mamma?

Когда же жизнь стала настолько тяжелой, мама?

«Per esempio quando mamma diceva che io ero quella bella e tu quella intelligente... era sbagliato.

– Похожих на то, как мама говорила, что я симпатичная, а ты умная... Это неправильно.

Dopo che abbiamo fatto la pipì, la signora Leibowitz viene a trovare Mamma.

Мы писаем, и миссис Лейбовиц идет навестить маму.

«Senti, mamma, vorrei non discutere di Rick.

Потому что мне бы не хотелось обсуждать Рика.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mamma в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.