Что означает manca в итальянский?
Что означает слово manca в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию manca в итальянский.
Слово manca в итальянский означает левый, левая, левые, слева, левое. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова manca
левый(left hand) |
левая(left hand) |
левые(left) |
слева(left) |
левое(left) |
Посмотреть больше примеров
Oggi, sono proprio costretta ad ammettere che mi manca tremendamente.» Сегодня я вынуждена признать, что мне этого очень не хватает. |
Perche', come molti uomini, gli manca la forza, nel cuore e nella mente, per sopportare le conseguenze. Потому что, как большинству людей, ему не хватает силы духа, чтобы столкнуться с последствиями. |
Dopo di te, manca solo la firma di Ruzek sul biglietto. После тебя, открытку осталось подписать только Рузеку. |
Di sicuro la scelta non ti manca. Уверена, выбор у тебя большой. |
Ehi, Fulcrum ha detto quanto manca prima che l'Impero invada Mykapo? Фалкрум сказал, когда Империя нападет на Майкапо? |
Manca il " signore " a far sentire questo corpo più vecchio. Не нужно этого " мистер ", чтобы я чувствовал себя старше. |
Mi va che torno a lavorare perché mi manca il mio lavoro e tutti gli amici e come ci divertiamo lì. Я рад что я возвращаюсь на фабрику потомучто я скучаю по моей работе и по всем моим друзьям и по нашим развличениям. |
"""Jaime è qui, zio Kevan è qui, Pycelle è venuto e se ne è andato, manca solo Varys.""" Джейме – здесь, дядя Киван, и Пицелль приходил и ушел, но не Варис. |
E credimi, non mi manca certo la curiosità. И можешь не сомневаться, меня так и распирает от любопытства. |
E poi voglio che... pensi intensamente a cio'che ti manca. я хочу чтоб ты... погрузилась в эти мечты. |
“Anche se non fossimo intrappolati”, replicò Margo, “non riusciremo mai a scappare, se lei la manca. — Даже если мы будем не в тупике, — сказала Марго, — то не сможем убежать, если вы промахнётесь. |
Ci manca un uomo. У нас там человек внизу. |
Ci manca solo che Simon scopra chi sei e ti usi contro di me.» Только этого мне сейчас не хватало, — чтобы Саймон поймал тебя, узнал, кто ты, и использовал этот козырь против меня |
Questo non mi manca. По этому я не скучаю. |
E quando arriva a punti di riferimento lungo il sentiero l’escursionista può calcolare quanto gli manca per raggiungere l’obiettivo finale. Преодолевая часть пути и оглядываясь назад, он может с радостью замечать, что его цель становится все ближе. |
Dio, Pam mi manca tantissimo. Боже, я так скучаю по Пэм. |
(“Se alcuno di voi manca di sapienza, la chiegga a Dio”). («Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога».) |
Imparo da lui, ed egli impara da me e ogni manca solo il contrario, quindi chiamare la donna lo ha aiutato. Я узнал от него, и он узнает от меня и каждый недостающий как раз наоборот, так зовут женщину помогал ему. |
Ho appena parlato con la coinquilina della Claire Matthews che manca. Только что разговаривал с соседкой по комнате нашей пропавшей Клэр Мэтьюс. |
Perciò, siamo soli nella nostra grande casa, e ci manca sentire delle voci giovani. Так что мы остались совсем одни в нашем огромном доме и очень скучаем по звуку детских голосов. |
Ora che se n'e'andata quasi mi manca. Теперь она ушла, я даже скучаю по ней. |
Manca quasi un mese a Halloween.» До Хэллоуина у нас есть почти целый месяц |
Ti manca già la tua vecchia postazione? Соскучился по старому столу? |
Quanto ti manca? Как долго? |
Mi manca mio padre, mi manca il mio re e mi manca la mia patria. Не хватает своего короля, своей родины. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении manca в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова manca
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.