cravache ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cravache ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cravache ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า cravache ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หวด, แส้, แส้ม้า, แส้หนัง, ไม้เรียว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cravache
หวด(whip) |
แส้(stick) |
แส้ม้า(horsewhip) |
แส้หนัง(strap) |
ไม้เรียว(stick) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ils y rangent selles, cravaches et autres équipements de chasse et d’élevage. อาน ม้า, แส้ ม้า, และ เครื่อง มือ เครื่อง ใช้ อื่น ๆ สําหรับ การ ล่า สัตว์ และ เลี้ยง สัตว์ จะ เก็บ ไว้ ที่ นี่. |
Il se penche, garde son équilibre, se sert d’une cravache et dirige sa monture. หุ่น ยนต์ นี้ ยัง สามารถ โยก ตัว, ทรง ตัว, ใช้ แส้, และ บังคับ อูฐ ได้ อีก ด้วย. |
Un officier doit utiliser sa tête plus que sa cravache. ผู้กองที่ดีต้องหัดใช้สมอง อย่าเอาแต่หวด.. |
Notre parti est terminée ", a déclaré Holmes, boutonnant sa vareuse et en prenant son cravache lourds de l'armoire. พรรคของเราคือสมบูรณ์" โฮล์มส์กล่าวว่า buttoning ขึ้นถั่วแจ็คเก็ตของเขาและการที่เขา |
Et cela a conduit les chefs à faire ce que l'on appelle cravacher la terre: surexploiter les pâtures, amenant les métayers à la sujétion. เพื่อจะได้เอาชนะหัวหน้าเผ่าข้างเคียง และนั่นผลักดันให้เหล่าหัวหน้า ทําสิ่งที่เรียกว่า การฟาดฟันผืนดิน (flogging the land) คือ ครอบครองที่ดินมากไป เท่ากับบีบบังคับให้เกษตรกรผู้เช่าที่จําต้องมาสยบพึ่งพิง และนั่นก็ทําให้ |
La lueur sur le canon d'un revolver, mais cravache Holmes est venu vers le bas sur le poignet de l'homme, et le pistolet s'entrechoquaient sur le sol de pierre. แสงประกายเมื่อบาร์เรลจากปืนพกได้ แต่พืชล่าโฮล์มส์ ́มา ลงบนข้อมือของมนุษย์และปืนพก clinked ตามชั้นหิน |
Et donnez un p tit coup de cravache ici. เอาแส้เฆี่ยนมันเข้าไปสิ |
Et cela a conduit les chefs à faire ce que l'on appelle cravacher la terre: surexploiter les pâtures, amenant les métayers à la sujétion. Et cela a rendu เพื่อจะได้เอาชนะหัวหน้าเผ่าข้างเคียง และนั่นผลักดันให้เหล่าหัวหน้า ทําสิ่งที่เรียกว่า การฟาดฟันผืนดิน ( flogging the land ) คือ ครอบครองที่ดินมากไป |
Mon père a été choqué de voir un “ représentant ” de Dieu prendre un objet “ sacré ” pour une cravache. พ่อ ตกตะลึง เมื่อ เห็น “ตัว แทน” ของ พระเจ้า ใช้ เครื่องหมาย “ศักดิ์สิทธิ์” เร่ง การ หนี ให้ เร็ว ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cravache ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ cravache
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ