douche ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า douche ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ douche ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า douche ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ฝักบัว, การตกเหมือนน้ํา, การอาบน้ําฝักบัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า douche
ฝักบัวnoun Certaines comportent même deux chambres doubles avec douche et toilettes. เรือบางลําถึงกับมีห้องนอนเตียงคู่สองห้อง และแต่ละห้องก็มีห้องอาบน้ําที่มีฝักบัวและห้องส้วมอยู่ในตัว. |
การตกเหมือนน้ําnoun |
การอาบน้ําฝักบัวnoun J’ai troqué les bains relaxants contre des douches rapides et les dîners romantiques contre les plats surgelés. ดิฉันยอมเลิกอาบน้ําในอ่างอย่างผ่อนคลายโดยให้เหลือเพียงการอาบน้ําฝักบัว และงดรับประทานอาหารค่ําในบรรยากาศดี ๆ โดยเปลี่ยนเป็นอาหารที่อุ่นด้วยไมโครเวฟ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Beaucoup pensent que la pénurie d'eau douce est due au gaspillage individuel: laisser l'eau couler pendant qu'on se lave les dents, par exemple, ou prendre des douches vraiment très longues. เกิดขึ้นเพราะ ความสิ้นเปลืองของแต่ละคน ตัวอย่างเช่น การปล่อยให้น้ําไหลระหว่างคุณแปรงฟัน หรือ การอาบน้ําเป็นเวลานานมากๆ |
Brody est sous la douche. โบรดี้อาบน้ําอยู่ |
Mais manger mon déjeuner ne me rend pas triste, et le répondeur de mon téléphone ne me rend pas triste, et prendre une douche ne me rend pas triste. แต่ผมไม่รู้สึกเศร้าเวลาที่ต้องกินข้าวกลางวัน ไม่รู้สึกเศร้าเกี่ยวกับเครื่องตอบรับอัตโนมัติ ไม่รู้สึกเศร้าที่ต้องอาบน้ํา |
Ils ont scié des planches, apporté de la paille et monté tentes, cabines de douche et toilettes. พวก เขา เลื่อย ไม้ กระดาน โกย ฟาง ตั้ง เต็นท์ และ สร้าง ห้อง น้ํา ห้อง ส้วม. |
Te douches-tu quotidiennement ? คุณอาบน้ําทุกวันหรือไม่? |
Fais couler la douche. เอฟ, เปิดฝักบัว ต้องทําให้ตัวเธอเย็็นลง |
Je vais me doucher. ฉันเมตร จะ อาบน้ํา ขึ้น |
Les douches sont situées au-dessus du système de drainage. ต้องหาพื้นที่อาบน้ําให้ได้ จากนั้นก็ต้องหาระบบระบายน้ํา |
Elle prend juste une douche. เธอก็แค่อาบน้ําอยู่ |
J'étais sous la douche. เมื่อกี๊ฉันอาบน้ําอยู่ |
Je vais prendre une douche, d'accord? หนูขอตัวไปอาบน้ําสักหน่อย |
Et je me souviens debout sous la douche chaude et essayant de dégivrer mes doigts. พยายามทําให้นิ้วมือหายเป็นน้ําแข็ง |
Depuis quand tu n'a pas eu de douche? ไปดัดผมมาเมื่อไหร่เหรอ |
Je me suis douché, comme vous, euh, m'a dit. ผมอาบน้ําแล้วนะ เหมือนที่เอ่อ, ที่คุณบอกให้ทํา |
Je ne veux pas te voir dans la douche ni faire pipi. ฉันไม่อยากเห็นเธอในห้องน้ํา เห็นเธอฉี่ |
A la douche. ไปอาบน้ํา |
Je pense qu'au fur et à mesure que l'on va vers une situation où les gens doivent décider par eux même de la quantité d'effort, l'attention, de la connexion qu'ils ont ; s'ils pensent à leur travail dans le métro, ou dans la douche, etc, d'un coup, Marx devient plus utile. ผมคิดว่า เมื่อเราก้าวเข้าสู่สถานการณ์ ที่ผู้คนจะต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง ว่าจะใส่ความพยายาม ความใส่ใจ ความทะนุถนอม มากเพียงใด และเมื่อเขาคิดถึงแรงงานของเขา ระหว่างทางไปทํางาน ระหว่างอาบน้ําและอื่นๆ จู่ๆ ก็ดูเหมือนแนวคิดของคาร์ล มาร์กซ์ จะโดนใจเรามากกว่า |
Prenez un bain ou une douche tous les jours et gardez vos vêtements et votre linge de lit propres et frais. การ อาบ น้ํา ทุก วัน รวม ทั้ง การ ซัก เสื้อ ผ้า และ ผ้า ปู ที่ นอน บ่อย ๆ ก็ ช่วย ให้ มี สุขภาพ ดี ขึ้น ด้วย. |
Ne traîne pas sous la douche, tu as du travail à faire. รีบไปอาบน้ํา / Nเธอมีการบ้านต้องทําอีก |
Je vais me doucher. งั้นฉันจะไปอาบน้ําละนะ |
J'ai juste besoin d'une douche très chaude et une bonne nuit de sommeil. ฉันแค่อยากอาบน้ําร้อนๆ และก็หลับสบายๆซักคืน |
Du shampoing, pas du gel douche! แชมพู ไม่ใช่ครีมอาบน้ํา! |
Elle a oublié son porte bonheur en sortant de la douche ce matin. เช้านี้คุณหนูลืมใส่สร้อยคอนําโชค หลังจากคุณหนูออกมาจากห้องน้ํา |
Enfin, t'as surpris Doug et Barry dans les douches. เพื่อน นายเคยเดินเข้าไป ตอนที่ดูกกับแบรี่อัดถั่วกันในห้องน้ํานิ |
Je ne t'ai pas aidé ce matin sous la douche? ก็ฉันเพิ่งช่วยบางอย่างเมื่อเช้าในห้องน้ําไม่ใช่เหรอ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ douche ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ douche
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ