法语 中的 sage 是什么意思？
法语 中的单词 sage 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 sage 的说明。
法语 中的sage 表示听话的, 博学的, 智慧的, 明智的, 严肃又聪明的, 明智的人, 智者, 明智的，聪明的，明断的, 智者，圣人，哲人，贤哲, 魔法师, 明智的, 贤明的, 学者, 全面考虑的, 古板的, 乖的, 前辈，长者, 助产妇, 听话, 接生, 规矩的行为，言行规矩, 好孩子, 中等价位, 宝贵意见, 好孩子，乖孩子, 聪明的长者, 贤明的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sage 的含义
听话的adjectif Vous serez sages pendant mon absence, n'est-ce pas ? 我出去了，你要听话，听到了吗？ |
博学的(personne) Tout le monde allait demander conseil auprès du vieil homme sage. 人人都去那位睿智的老人处寻求忠告。 |
智慧的adjectif |
明智的adjectif |
严肃又聪明的(personne, air,...) |
明智的人nom masculin Il y a très peu de vrais sages sur la scène publique de nos jours. |
智者nom masculin |
明智的，聪明的，明断的(action, décision, choix) (决策等) Les gens voyaient en lui un bon directeur parce qu'il prenait de sages décisions. 他决策明智，人们都认为他是一位优秀的经理。 |
智者，圣人，哲人，贤哲nom masculin (圣贤之人) Le jeune homme a consulté les sages du village au sujet de son parcours de vie. 那名年轻人就自己的人生道路向村里的贤哲请教。 |
魔法师nom masculin |
明智的(action) Ce n'était pas sage de rouler la nuit sans lumière. |
贤明的adjectif La mère de Wendy lui a donné de sages conseils (or: des conseils avisés). 温蒂的母亲给她提了些明智的建议。 |
学者(scientifique surtout) J'ai été surpris de découvrir que Paul était un sage (or: érudit) connaissant la poésie du XVIIe siècle. |
全面考虑的(tout bien considéré) Après mûre réflexion, il prit la décision de rester. |
古板的adjectif Richard était sage et conservateur. Il n'agissait jamais de façon impulsive. |
乖的
Cela fait toujours plaisir de voir des enfants bien élevés. Votre chien est bien éduqué, on dirait qu'il n'aboie jamais. 听话的孩子总让人高兴。你的狗真听话，似乎从来都不叫。 |
前辈，长者
Dès qu'une décision risquant d'affecter tout le village était à prendre, les anciens se réunissaient pour en discuter. 一旦需要作出对整个村庄都有影响的决定，村里的长者就会聚集在一起讨论。 |
助产妇nom féminin Elle a choisi d'accoucher à la maison, avec l'aide d'une sage-femme. 她选择请一位接生员帮助，在家进行分娩。 |
听话
Soyez sages, les enfants ! |
接生
|
规矩的行为，言行规矩(孩子) Billy a eu un bon point à l'école aujourd'hui pour sa bonne conduite. |
好孩子nom masculin |
中等价位
|
宝贵意见nom masculin |
好孩子，乖孩子nom masculin |
聪明的长者nom masculin |
贤明的locution adjectivale |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 sage 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sage 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。