Ce înseamnă letter în Engleză?

Care este sensul cuvântului letter în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați letter în Engleză.

Cuvântul letter din Engleză înseamnă literă, scrisoare, diplomă, titluri, litere, citit, cultivat, a primi diplomă, conform legii, verbatim, cuvânt cu cuvânt, aerogramă, scrisoare de afaceri, indicativ, majusculă, literă mare, scrisoare de intenție, scrisoare lămuritoare, circulară, scrisoare-capcană, scrisoare de credit, cuțit pentru scrisori, cutie poștală, cutie poștală, scrisoare de dragoste, declarație de dragoste, poștaș, scrisoare deschisă, scrisoare personală, mesaj înveninat, dată importantă, scrisoare de recomandare, scrisoare de mulțumire, ad litteram, ad litteram, a scrie o scrisoare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului letter

literă

noun (character in the alphabet) (alfabet)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The letter C is the third letter of the alphabet.
Litera C este a treia literă din alfabet.

scrisoare

noun (written correspondence) (corespondență)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I received a letter from my mother yesterday.
Ieri am primit o scrisoare de la mama mea.

diplomă

noun (US (school sports award)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
He got a letter for his play on the basketball team.

titluri

plural noun (UK (qualifications)

He is highly qualified and has letters after his name.

litere

plural noun (literature) (științe umaniste)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
She graduated from the College of Arts and Letters.

citit, cultivat

plural noun (dated (being well read)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
He was a man of letters.

a primi diplomă

(US (win a sports award)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
He lettered in basketball in high school.

conform legii

expression (according to law)

These laws are no longer obeyed according to the letter.

verbatim, cuvânt cu cuvânt

adverb (to the letter, word for word, verbatim)

aerogramă

noun (thin stationary for use in airmail) (prin poșta aeriană)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

scrisoare de afaceri

noun (business correspondence)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A letter to a friend is different from a more formal business letter.

indicativ

plural noun (TV, radio station: code)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

majusculă

plural noun (abbreviation (capital letters)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The title of the book should be in caps.

literă mare

noun (often plural (alphabet: upper-case)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Sentences must start with a capital letter and end with a full stop.

scrisoare de intenție

noun (job application)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
To apply for the position, please send your resume and a cover letter.

scrisoare lămuritoare

noun (letter providing additional information)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Julie posted the documentation with a covering letter.

circulară

noun (standardized correspondence)

Word-processing software is useful for producing form letters.

scrisoare-capcană

noun (explosive device inside envelope)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

scrisoare de credit

noun (bill of exchange)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

cuțit pentru scrisori

noun (bladed tool for opening envelopes)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

cutie poștală

noun (slot, box for delivered mail) (pentru primirea corespondeței)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

cutie poștală

noun (UK, informal (box for posting mail) (pentru trimiterea corespondeței)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The letter box in the village is emptied at 6.30 pm.

scrisoare de dragoste

noun (literal (letter expressing romantic feelings)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
He wrote her a love letter every week while he was at war.

declarație de dragoste

noun (figurative (expression of affection)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The movie is his love letter to the city of Rome.

poștaș

noun (US (person employed to deliver post)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
My dog barks at my mail carrier every day.

scrisoare deschisă

noun (letter published openly)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
She wrote an open letter to the newspaper praising the mayor of the town.

scrisoare personală

noun (intimate correspondence)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The starlet enjoyed receiving personal letters from her many fans. In the age of texting and e-mail, the personal letter is in danger of becoming obsolete.

mesaj înveninat

noun (figurative (spiteful or defamatory letter)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Someone in the village is writing poison-pen letters to his family.

dată importantă

noun (noteworthy or memorable day)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

scrisoare de recomandare

noun (statement in support of a job candidate)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
When my former assistant applied for a better job, she asked me for a reference letter.

scrisoare de mulțumire

noun (letter expressing gratitude)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Don't forget to send them a thank-you letter.

ad litteram

expression (literally)

He followed Mr. Wilson's instructions to the letter.

ad litteram

expression (figurative (precisely, exactly)

The illiterate slave followed his master's instructions to the letter.

a scrie o scrisoare

verbal expression (compose handwritten correspondence)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Nowadays people are more inclined to email rather than write a letter.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui letter în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu letter

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.