Hvað þýðir cara í Spænska?
Hver er merking orðsins cara í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cara í Spænska.
Orðið cara í Spænska þýðir andlit. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cara
andlitnounneuter (Parte frontal de la cabeza, que contiene los ojos, la nariz y la boca, así como el área que los rodea.) Pero, pensándolo bien, ¿ para qué necesito sus caras? Við nánari aðgæslu, af hverju þarf ég andlit þeirra? |
Sjá fleiri dæmi
Vi tu cara, tu ropa. Ég sá andlit ūitt og fötin. |
Menuda cara que te han dejado. Ūeir hafa svei mér tekiđ ūig í gegn. |
2 y avio a Dios bcara a cara, y habló con él, y la cgloria de Dios cubrió a Moisés; por lo tanto, Moisés pudo dsoportar su presencia. 2 Og hann asá Guð baugliti til auglitis og talaði við hann, og cdýrð Guðs var yfir Móse. Þess vegna fékk Móse dstaðist návist hans — |
● Actúa como si hablaras cara a cara. Si una conversación en línea se desvía hacia “cosas que no son decorosas”, ponle fin de inmediato (Efesios 5:3, 4). ● Ef umræðan fer að snúast um „svívirðilegt hjal eða ósæmandi spé“ skaltu slíta samtalinu líkt og þú myndir gera í samtali augliti til auglitis. — Efesusbréfið 5:3, 4. |
Odian mi cara. Ūær ūola ekki á mér fésiđ. |
Ahh, no entre porque el portero tenia cara de pocos amigos. Ég komst ekki inn af ūví dyravörđurinn var fáviti. |
Ella es Cara de hacha. Ūetta er Axarfés. |
He tocado fondo, pero he mirado a Dios a la cara. Ég hef veriđ í ræsinu og litiđ upp og séđ ásjķnu Guđs. |
Un valiente siente la naturaleza en su cara. Djarfur mađur finnur náttúruna á andlitinu. |
Déjenme golpear su asquerosa cara. Leyfđu mér kũIa hann kaIdan. |
¡ Levántate y plántale cara al enemigo! Stattu upp og mættu ķvininum! |
Asustado tiembla Jonás, y convocando a toda su audacia en la cara, sólo se ve tan mucho más cobarde. Frighted Jónas nötrar, og stefndi allt áræðni sína andlit sitt, lítur bara svo mikið meira huglaus. |
Le has lamido la cara. Ūú sleiktir hann illa. |
¿Y tú, cara de cristal? Hvađ međ ūig, amfetamínmunnur? |
Como que su cara? Hvað segir hver- sem- hún- er?Hún er að halda framhjá mér |
Podrías serlo con esa cara Ūú ert nķgu falleg til ūess |
Estas burbujas son de un ochenta para que un octavo de pulgada de diámetro, muy claro y hermosa, y ver su cara reflejada en ellas a través del hielo. Þessi kúla er úr eightieth til áttunda af tomma í þvermál, mjög skýr og falleg, og þú sérð andlit þitt endurspeglast í þeim í gegnum ís. |
Lávate la cara. Þvoðu þér í framan. |
Pero también es importante ver la otra cara de la moneda. Það er einnig ástæða þess að við sjáum aðeins aðra hlið tunglsins. |
Algo más íntimo. Cara a cara. Kanski fremur náiđ, svona ein gegn einum. |
Sé que es un poco atrevido, pero tu cara me dice que esta fiesta te parece un infierno. Ég veit ađ ūetta er framhleypni en svipur ūinn segir mér ađ ūér ūykir ūetta partí hreinasta helvíti. |
PARIS ¿He pensado mucho en ver la cara de esta mañana, PARIS Hef ég hugsaði lengi að sjá andlitið í morgun er, |
Me sonaba su cara Hann var kunnuglegur |
He escuchado que estaba prohibido que la gente le mire a la cara y que lo veneran como a un dios. Ég frétti ađ einu sinni var fķlki bannađ ađ korfa framan í kann og ađ kann sé tilbeđinn eins og guđ. |
iFíjate en tu cara! Sjá andlitiđ á ūér! |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cara í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð cara
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.